onsdag 17 juni 2009

Ja, här har det varit öde länge...



...men det har varit full fart på maskinerna här! Har bara inte haft tid och ork att lägga ut något. Det drar ihop sig till öppnandet av vår gårdsbutik så det är mycket att fixa med.
Rull-upp gardinen ovan har jag sytt till barnens rum. De har söderläge på sitt fönster så solen gassar in hela dagen. Skönt att kunna rulla ner när det blir för varmt och dessutom så är det lite lättare för dom att förstå att det är kväll när man kan göra det något mörkare i rummet. Jag har
Jag har använt mig av ett smårutigt rosa poplintyg som yttertyg mot fönstret, ett lager vit lakansväv emellan för att inte mönstret skulle bryta igenom så mycket, och så det söta rymdhundtyget från Åhléns som yttertyg mot rummet. Tycker det är så fint med dessa rull-upp gardiner, men de traditionella har bara knytband som gör att man måste rulla upp den för hand vilket inte är så praktiskt om gardinen ska upp och ner varje dag. Därför har jag satt på en snöranordning så att man bara kan hissa den enkelt.
Steg för steg beskrivning.
1. Mät fönstrets bredd och klipp tygstyckena i samma bredd+sm.
2. Sy ihop sidorna med rätsidorna mot varandra. Vänd och sticka ev. utmed sidorna.
3. Vik ner övre kanten 1gg mot baksidan och nåla fast ett mjuk kardborre band utmed hela kanten. Sy fast utmed båda långsidorna på kardborrebandet för att få det att fästa ordentligt.
4. Vik ner en bit av den övre kanten framåt så att du får ett ca.2cm djupt veck på framsidan. Nåla vecket utmed hela gardinen.
5. Sy 2st. hällor på ca.4x16cm (beroende på ringarnas storlek) och trä på varsin ring.
6. Nåla fast hällorna med lika långt avstånd från sidorna under det lilla vecket du gjort på framsidan. Sy utmed hela vecket så hällorna sitter fast.
7. Sy en kanal nertill så du kan trä in en rundstav på ca.25mm.
8. Fäst ett snöre (ex. persiennsnöre) på baksidan av gardinen (eller på fönsterkarmen med hjälp av en nubb), på samma mått som hällan hamnar. Låt snöret löpa från baksidan neråt, runt på framsidan, upp genom den vänstra hällan, genom den högra hällan och ner på högra sidan. Gör likadant på den högra sidan, men här går bara snöret genom den högra hällan och ner på högra sidan.
Nu är det bara att sätta upp ett fäste på väggen för snöret och gardinen är klar!
Hoppas ni får en solig dag, här är det i alla fall fantastiskt väder!
Kram, Jenny



4 kommentarer:

MinaMirakel sa...

Jättefin gardin,är själv ganska fantasilös just när det gäller gardiner.
Kul med lite inspiration./Åsa

Jag, Mamman sa...

Jättefina!
Tack för beskrivningen, då vet jag vad jag ska be om då jag beställer en uppsättning... ;)
Ja, visst har vi fullt upp - men OJ så roligt och spännande vi har det så här på slutspurten. Och skojigare lär det säkert bli efter den 27:e... =)
Kram från kollegan.

Syserine sa...

Duktigt! Har aldrig tordt att prova mig på att sy liftgardiner, även mina vanliga gardiner blir sneda..

Inspiration i vitt sa...

Hej Jenny, ojoj nu närmar det sig för eran stora dag, såå spännande det ska bli för er. Jag skulle velat vara där när ni öppnar men kanske att man har vägarna förbi nån gång.
Kram på dig/Ingela.